Otros autores :
Todos
Alexander Herrera Vassilowsky, Nicolás Vaughan Caro, José Luis Guevara Salamanca, Ana María Otero Cleves, Juan Alberto Conde Aldana, J. Justin Castro, María Isabel Zapata Villamil y Fabián Prieto Ñañez
Alfredo Abad, Francia Elena Goenaga y Efrén Giraldo
Ana Lucía De Bastos, prólogo
Ana María García Iglesias, prólogo
Ana María García, prólogo y notas
Camilo Hoyos Gómez, prólogo
Carolina Alzate, prólogo
Darío Jaramillo Agudelo, prólogo
David Konstant, William Alcides Rodríguez, Liliana Carolina Sánchez Castro, Vicente Cristóbal, Jorge Enrique Rojas Otálora, Juan Felipe González Calderón, Martin Dinter, Ronald Forero Álvarez, Santiago Eslava-Bejarano, Felipe Castañeda, Gabriel Cabral Bernardo y Jaques Bromberg.
Diego Cepeda, prólogo
Edgardo Dobry, prólogo
Elkin Rubiano, William López, Guillermo Vanegas, Pablo Batelli, Carlos Salazar, Lucas Ospina, Claudia Díaz, Lina Useche, Halim Badawi, Guillermo Villamizar, Luis Camnitzer, Elena Sánchez, Cristina Lleras, Alejandro Martín Maldonado, Víctor Albarracín, Gina Panazarowsky, Camilo Atuesta, Susana Quintero Borowiak, Jaime Cerón, Nicolás Gómez Echeverri, Humberto Junca, Fernando Escobar, Jonás Ballenero Arponero, Nicole Cartier.
Enrique Winter, Exordio
Felipe Cammaert, prólogo y notas
Felipe Martínez Pinzón - edición académica, estudio y notas
Franz D. Hensel Riveros, Luis M. Girón Negrón, Juan Cristóbal Castro, Ricardo Vasconcelos, Daniel Balderston, Juan Álvarez Umbarila, Nicolás Duque Buitrago, Juan Camilo Brigard, Patricio Ferrari, Ana Cristina Joaquim, Sandra Beatriz Sánchez López, Pablo Rocca, Nara Fuentes Crispín, Alejandro Higashi, Sílvia Laureano Costa, Manuel Portela y Peter Shillingsburg
Gonzalo Aguilar, selección, prólogo y notas
Inocência Mata, prólogo
Juan Francisco Manrique, Carlos Andrés González Lesmes, Tomás José Granobles Pacheco, Catalina López Gómez, Katherine Esponda Contreras, Marta Elena Alesso, José Molina Ayala, Liliana Carolina Sánchez Castro, Andrea Lozano-Vásquez, David Alvarado Archila, Omar Moisés Rossáinz Rodríguez, William Alcides Rodríguez, Juan Esteban Sarmiento García, Araceli Striano, María Cecilia Colombani, Emiliano Jerónimo Buis, John Alexander Contreras Caicedo, Jorge E. Rojas Otálora, Ligia Ochoa Sierra, Óscar Orlando Vargas, Amalia Iriarte y María Mercedes Hernández Henríquez.
Juan Manuel Roca, Horacio Benavides y Rómulo Bustos Aguirre: poemas
Laboratorio de Traducción de Unila, traducción, prólogo y notas. Raffaella Fernandez, epílogo.
Maia Traine, prólogo
Manuel Briceño, Rafael Pombo y Rondy Torres
María Eugenia Ludueña, Ana Fornaro, Estefanía Avella Bermúdez, Airam Andreina Fernández Zamora, Estefanía Yanil Cajeao, Mariana Leder Kremer Hernández, Lucila Rolón, Laura Hintze, Violeta Alegre, Irene Alonso Acosta y Lina Cuéllar Wills
María Luisa Ortega, Diego Arboleda, Mario Barrero Fajardo, Adolfo Caicedo, Betty Osorio, Hugo Hernán Ramírez Sierra, Juliana Torres Forero, Laura Restrepo Parrado, Amalia Iriarte Núñez, Giselle von der Walde
María Mercedes Andrade, prólogo
María Teresa Ronderos, prólogo
Martha Enna Rodríguez Melo, Luis Fernando León Rengifo y Pilar Azula Cajal
Martín Caparrós, Ángela Rivera, Jorge Carrión, Roberto Herrscher, Cristian Alarcón
Michel Mendoza, prólogo
Miguel Botero, José Guarnizo y David Carranza
Muriel Laurent, Daniel Montilla, Adolfo Polo y LA Borda, Dirk Imhof, Jaime Humberto Borja Gómez, Camilo Páez Jaramillo, César Manrique Figueroa
Natalia Arenas, Alejandra de Vengoechea y Lina Tono Jiménez
Nazir Ahmed Can, prólogo
Néstor Salamanca-León, Felipe Martínez Pinzón, Juanita C. Aristizábal, Rosamaría Durán Pardo, María Gabriela Villamizar Noguera, Carlos Mario Mejía Suárez, Juan Diego Pérez Moreno, Yohainna Abdala-Mesa, David Rivera Mosquera, Andrés Obando, Claudia Montilla, Norman Valencia, Héctor Hoyos, Juliana Martínez, Peter Schultze-Kraft
Omar Rincón y Felipe Restrepo Pombo
Omar Rincón, Diana Estrella Castilla, Sandra Beatriz Sánchez López, Alejandro Gómez Dugand, Juan Pablo Conto
Omar Rincón, Eduardo Arias Villa, Federico Arango Cammaert, Nicolás Samper Camargo, Farouk Caballero, Andrés Dávila Ladrón de Guevara, Ingrid Bolívar, Esteban Cardona Arias, Nelson Rodríguez - Melendro, Alejandro Villanueva Bustos, Germán Gómez Eslava, Alirio Amaya, Raúl Eduardo Martínez Hoyos, David Quitián y David Esteban Susa Sánchez.
Pablo Javier Pérez López, prólogo
Pablo Navas Sanz de Santamaría, Patricia Zalamea Fajardo, Alexander Herrera Wassilowsky, Olga Acosta Luna, Verónica Uribe Hanabergh, Ana María Franco, Silvana Álvarez Basto
Pablo Rocca, prólogo
Ricardo Díaz Alarcón, Tatiana Galofre, Daniel Zorrilla Romero, María Susana Peralta Ramón, Jhonny Jiménez Rodríguez, Camila Sabogal Barrios, Alexander Pescador Niño y Josué David Cabrera Serrano
Ricardo Piglia, Cristina García, Ariel Dorfman, Luisa Futoransky, Diana Bellessi, Junot Díaz,Tomás Eloy Martínez, Rosario Ferré, Gregory Rabassa, Margaret Sayers Peden, Suzanne Jill Levine, James Hoggard, John Felstiner y The Board of Trustees of the Leland Stanford Jr. University, Gerald Martin, Walter Carlos Costa, María Eugenia Mudrovcic, Maarten Steenmeijer, Edmundo Paz-Soldán, José Quiroga, Vicky Unruh, Else Ribeiro Pires Vieira, Florencia Garramuño, Martín Gaspar, Israel Reyes, Steven F. White, Francine Masiello
Ricardo Silva Romero, prólogo
Roniere Menezes, prólogo
Santiago Mutis Durán, prólogo
Sílvia Laureano Costa, prólogo
Ximena Gama Chirolla, Jacobo Cardona Echeverri, Alejandra Gómez Vélez, Nadia Silva Hurtado, Lindy María Márquez H. y Gina Marcela Jiménez Saavedra