Nicolás Barbosa López
Profesor visitante CAMÔES
Literatura portuguesa, brasileña y luso-africana / Traducción literaria.
This post is also available in: English
Oficina: Ñd 104 – Extensión: 37551
Horario de atención:
Nicolás Barbosa es profesor de Estudios Portugueses en la Universidad de los Andes, en Bogotá, en el marco del protocolo de cooperación del Instituto Camões en Colombia, y director del Centro de Lengua Portuguesa Camões de la misma universidad. Tiene un doctorado y una maestría en Estudios Portugueses y Brasileños de Brown University, y un pregrado en Literatura de la Universidad de los Andes. Es responsable por la traducción al español de treinta obras literarias de expresión portuguesa e inglesa en Iberoamérica, así como autor de más de veinte artículos académicos y capítulos de libros sobre literatura portuguesa. Ha editado cuatro libros: El banquero anarquista y una entrevista sensacional (Tragaluz, 2013), El marinero (Tragaluz, 2015), Pessoa múltiple (FCE, 2016) y Mensaje (Tragaluz, 2018), y ha publicado reseñas de cine y literatura en medios como El Espectador, El Tiempo, El País y la revista Cambio. Trabajó como asesor cultural de las embajadas de Estados Unidos, Suecia, Noruega, Dinamarca, Finlandia y Países Bajos en Colombia.
- Ph.D. em Estudos Brasileiros e Portugueses, Brown University – Providence, EUA
-
M.A. em Estudos Brasileiros e Portugueses, Brown University – Providence, EUA
- Pregrado en Literatura Universidad de los Andes – Bogotá
- (2016-2021) Presidential Fellowhip (distinção mais elevada outorgada a candidatos de doutoramento em todos os programas) – Brown University.
- (2019) Conference Travel Grant – Brown University.
- (2019) Doctoral Research Travel Grant – Brown University.
- (2018) International Travel Grant – Brown University.
- (2018) Conference Travel Award – Brown University.
- (2018) International Travel Award – Brown University.
- (2018) Joukowsky Summer Research Travel Award – Brown University.
- (2017-2018) Interdisciplinary Faculty-Graduate Student Reading/Writing Group Grant – Brown University.
- (2017) Brown in the World Travel Grant – Brown University.
- (2011) Beca de excelencia semestral – Universidad de los Andes.