Los profesores de la Facultad de Artes y Humanidades investigan y crean. Los procesos utilizados en la investigación y la creación no se pueden circunscribir a una estrategia única (e.g., proceso de creación, método científico, ecdótica, etc.). Por el contrario, estos procesos incluyen conocimiento, experiencia, intuición, creatividad e innovación, entre otros. Es importante resaltar que ninguno de estos aspectos es en sí mismo un objetivo, sino un medio para alcanzar los objetivos de la investigación; i.e., la generación de nuevo conocimiento y su divulgación.

La producción en investigación es sobre todo bibliográfica (artículos, libros, capítulos de libro, etc.), aunque también existen otras formas como las curadurías de investigación. La historia del arte, los estudios literarios, la musicología, el periodismo y el estudio y conservación de patrimonio son las áreas en las que se produce la investigación de la Facultad. La creación forma parte de la producción de conocimiento en la Universidad de los Andes, particularmente en artes plásticas, artes audiovisuales, electrónicas y del tiempo, artes escénicas, literatura, periodismo, música, curaduría, arquitectura y diseño.

La creación, bandera de la producción de la Facultad de Artes y Humanidades, parte de una base sensible (estética) que interpela particularmente las formas en las que tanto el autor, el espectador, el poder y la sociedad perciben y cuestionan los fenómenos a su alrededor; de allí que produzca interpretaciones sobre los contextos que nos rodean. Estas lecturas y re-lecturas que propone el objeto artístico son esenciales para la generación de nuevas obras y el entendimiento de los capitales simbólicos y culturales, tanto nacionales como mundiales, y son un ámbito de formación del análisis y razonamiento crítico en la cultura contemporánea.

De este modo, la creación hace posibles ciertas prácticas que transmiten el valor de la memoria, la identidad individual y colectiva y, al mismo tiempo, fomenta la valoración del placer y el goce estético tanto sobre el patrimonio histórico, político, social y cultural de la nación y del mundo, como de las nuevas obras que aún no forman parte del patrimonio cultural y/o del canon. Por estas razones, el Centro de Investigación y Creación de la Facultad de Artes y Humanidades en conjunto con Vicerrectoría de Investigaciones entienden y promueven la producción de obras y proyectos de creación como un conocimiento de igual relevancia a aquel de la investigación académica más tradicional.